您现在的位置:文学 > 西方文学

新唐书·李栖筠传原文

时间:2019-07-06 07:47   编辑:本站

新唐书·李栖筠传原文

新唐书·李栖筠传原文:李栖筠,字贞一,世为赵人。

幼孤。 有远度,庄重寡言,体貌轩特。 喜书,多所能晓,为文章,劲迅有体要。

不妄交游。 族子每称有王佐才,士多慕向。 关中旧仰郑国渠溉田,而豪戚壅上游取水碓之利,且百所,夺农用十七。

栖筠请皆彻毁。

魁然有宰相望。

元载忌之,出为常州刺史。

岁旱,民多死徙。

栖筠为浚渠,分江流灌田,遂大稔。 宿贼张度踞阳羡西山,累年吏讨不克。 至是发卒捕斩,支党皆尽,里无吠狗。

乃大起学校,堂上画《孝友传》示诸生,人人知劝。 以治行进光禄大夫。

人为刻石颂德。 苏州方清因岁凶,诱饥民为盗,积数万,依黟、歙间,阻山自防,东南厌苦。 诏李光弼分兵讨之。 会平卢行军司马许杲恃功,擅留上元,有窥江、吴意。 朝廷以创残重起兵,即拜栖筠浙西都团练观察使,使图之。 栖筠至,张设武备,遣辩士厚赍金币抵杲军赏劳,使士歆爱,夺其谋。

杲惧,悉众度江,掠楚、泗而溃。 以功进御史大夫。

则又增学庐,表宿儒河南褚冲、吴何员等,拜为师,身执经问义。 远迩趋慕,至徒数百人。 元载当国久,益恣横。 栖筠素方挺,无所屈。

时华原尉侯莫陈①怤以优补长安尉,当参台②。 栖筠询其劳,怤色动,不能对,乃自言为徐浩、杜济、薛邕所引,非真优也。 始,浩罢岭南节度使,以瑰宝数十万饷载,而济方为京兆,邕吏部侍郎。

三人者,皆载所厚,栖筠并劾之。 帝未决会月蚀帝问其故栖筠曰月蚀修刑今罔上行私者未得天若以儆陛下邪由是怤等皆坐贬。 帝欲相栖筠,惮载辄止。

然有进用,皆密访焉,多所补助。 栖筠见帝猗违不断,亦内忧愤。

卒,年五十八,自为墓志。

赠吏部尚书,谥曰文献。 《新唐书列传》注:①侯莫陈,三字复姓。

②台,御史台,御使大夫官署。

译文:李栖筠,字贞一,世代都是赵人。

小时候就死了父亲。 他有高远的气度,为人庄重少言,体格高大形貌与众不同。 他喜欢读书,大多数书籍都能通晓。

他写的文章,简明流畅,切中要害。

他不胡乱结交朋友。 同族人经常称赞他有辅佐君主的才能,士人大多仰慕他。 来源栏目:本文链接:转载分享本站内容,请保留文章来源信息和原文链接!。